Mr. H.H
(Sketched on July 19 in 1991)

 This is H.H, who is working in the Butsuryou group (former Yamamoto group) of the Physical Science Lab, Basic Research Laboratories. He arrived in Japan in Jan. 1991 for a two years postdoctoral stay; before that, he lived in Munich, Bavaria, where he studied beer gardens, mountain hiking and laser physics. His current interests include Kabuki, Soba (reportedly he has been to the 1992 world buckwheat noodle exhibition in a research project concerning Nepalese buckwheat noodles) and low-threshold semiconductor lasers. Extensive travel activities and in-depth exploration of his host country carried him as far as Chiba and Yokohama, although according to rumors he was also seen in Kyushu and Shikoku.
 Although he is fighting a heroical battle against the difficulties of the Japanese language, it looks like the latter are about to remain victorious. Moreover, despite holding a Ph.D., he must still be considered illiterate. But the knowledge of the reading of the most essential words like 三鷹(Mitaka) and 新宿(Sinjuku) makes survival possible anyway.


Mr. M.A
(Sketched on November 10 in 1994)
 Nakajima and I
 Are you aware that the area of Musashino R&D center had been a land of "a merchant of death" ? There used to be a Nakajima air plane factory which produced several kinds of engines for warplanes including a famous Zero fighter plane's.
 The first time when I heard of "Nakajima", was when I was in the third grade, 1944, a year before the end of the World War II. I remember clearly the day of Nov. 24th, when the air attack siren blared throughout the area. I returned to my home quickly and hid in the air-raid shelter which my father had made. As I ate my lunch in the shelter, I heard strange sounds, jah-goh-shuru-shuru. The sounds became louder and louder. Suddenly, zunzoon ! The earth shook violently and our shelter roof collapsed. A 250kg bomb had hit my neighbor's barn which was about 100m away from my house. It was the first air attack on Japan from Saipan. Since then, a B29 frequently attacked Nakajima, usually at midnight. Whenever the bombers came and the air attack siren sounded, my mother woke me up and took me in out of Nakajima. 486 people were killed or injured as a result of those air raids.
 At the end of WWII, the Nakajima factory was closed, and part of it became a school because our school had been damaged. We tried to make the best of what we had. We moved our school to the old dormitory for Nakajima workers. The dinning hall became our gymnasium and we used the papers of from air plane engine drawings for test papers. We also used the ruins and holes of the bombs for play and entertaiment.
 One day, several years later, we had a school marathon. We ran around the former area of Nakajima. There were several broken buildings among them, I noticed a few buildings with a pretty pond and a garden. I asked my friend, "What is that?" "It's TSUKEN, NTT communication laboratory, the biggest laboratory in the Asia", he replied. I commited the name TSUKEN on memory, an vowed to become a member of the laboratory in the future. 10 years after that, my dream came true, and I have worked here at the laboratory now for 35 years.
 Those experiences made me realize that peace is both important and wonderful. Now that, a lot of post doctors and researchers have come here from several different countries to study together, I am confident that it will never become a land of "a merchant of death" again.

   M.A


Mr. S.F
(Sketched on July 8 in 1992)
 Hello there, my name is S.F.
 I joined the NTT Interdisciplinary Research Laboratories two years ago. My stay in Japan is almost over now, and when I look back I'm really surprised that the time passed by so quickly.
 I still recall the very first days after arriving in Tokyo, this confusing and fascinating city. It seemmed to be pretty chaotic on the first sight but it actually works as precise as a clockwork!
 Living in Tokyo for the first time is a bit like being a child again, discovering new things and places, absorbing new impressions and especially the sounds all around.
 Probably, it is the sounds of Tokyo seemed that will remain with me for a long time, the train stations for example: in the early morning a polite (and loud) voice from the speaker greets you with a friendly 'Ohayo gozaimasu. Densha ga hairimasu, abunai desu kara', a harp intro in between: 'pling, plong, pling, plong,...' (everybody who once commuted at Shinjuku station will know the harp).
 Another amazing thing about Tokyo is that it is certainly the safest place I have ever been to. Foreigners often complain about a lack of living quality in Tokyo (which is certainly true in some respects), however, this safety is a special quality which you hardly find in most other major cities in the world.
 But of course, there is not just Tokyo, there is much more: Japan offers such different places like Hokkaido with lots of snow in winter and the far south of tropical Okinawa - what a variety in climate and atmosphere!
 Soon, I'll return to Germany and I certainly will miss Japan and all the friends I found her. But I think it will be a reversible transition. In other words, I hope to come back!

Mr. F.F /  Mr. S.H /  Mr. Y. H /  Mr. H.H /  Mr. M.A /  Mr. S.F /

◆Previous page
◆Michio Wakamatsu's home page